Jantar de homenagem da Câmara de Comércio Americana

Conforme preparado 14 de Março de 2019 Boa noite! Uma grande noite para celebrar a dinâmica das relações comerciais entre os Estados Unidos e Portugal. Ana Filipa, estou grato pela simpática apresentação e, à Câmara de Comércio Americana, obrigado por acolherem este evento. Tenho muita honra em estar aqui na companhia do Ministro da Economia, …

Leia mais»

Conferência “Empowering Young Women”

(Como preparado) Câmara do Comércio e Indústria Portuguesa, Lisboa March 8, 2018 Bom dia! Bem, mas que grupo! É realmente fantástico fazer a abertura desta conferência. Em primeiro lugar gostaria de manifestar o meu agradecimento às minhas colegas Embaixadoras que aqui estão para manifestar o seu apoio e partilhar as suas experiências. Prezo muito o …

Leia mais»

Amizade, Prosperidade e Segurança – Aprofundar os laços entre os EUA e Portugal.

(Como preparado) Antes de entrar no discurso propriamente dito, gostaria de reiterar as minhas sentidas condolências a todas as vítimas e comunidades de Portugal afectadas pelos incêndios. A minha cidade natal, Oregon, infelizmente também passou pela dor e devastação causadas pelos incêndios. Embora saiba que não é possível substituir tudo o que perdemos, estou empenhado …

Leia mais»

Jantar de homenagem da Câmara de Comércio Americana

Boa noite! Hoje está uma noite fantástica. Obrigado à Sofia pelas palavras tão simpáticas e à Câmara de Comércio Americana por ter organizado e acolhido este evento. Gostaria de começar por manifestar o meu reconhecimento ao Presidente Marcelo Rebelo de Sousa. Excelência, estou-lhe grato pela sua presença aqui hoje e pelo constante apoio às relações …

Leia mais»

Discurso da Encarregada de Negócios na celebração do 241º 4 de Julho

Boa tarde, caros Colegas da Embaixada dos Estados Unidos, Membros do Governo Português; Membros das Forças Armadas Portuguesas; Deputados da Assembleia da República; Embaixadores e membros da comunidade diplomática; Membros da Strike Force NATO e militares dos EUA; Amigos portugueses e americanos. Quero expressar o meu profundo apreço pela vossa presença hoje, aqui. Gostaria igualmente …

Leia mais»

Relações Transatlânticas ao fim dos primeiros 100 dias da Presidência Trump

Discurso da Encarregada de Negócios Herro Mustafa na Câmara de Comércio Americana   Boa tarde a todos.  É óptimo estar aqui hoje. A Câmara de Comércio é uma instituição da maior importância em todos os países do mundo. Na minha carreira de diplomata tenho sido uma defensora do trabalho das nossas câmaras de comércio. Sois …

Leia mais»

Primeiro Discurso do Presidente Trump no Congresso

O Presidente Trump proferiu o seu primeiro discurso no Congresso perante todos os Representantes em 28 de Fevereiro de 2017. Seguem-se trechos do discurso relacionados com política externa: PRESIDENTE: Muitíssimo obrigado. Sr. Presidente da Câmara de Representantes, Sr. Vice-Presidente, membros do Congresso, Primeira-Dama dos Estados Unidos e cidadãos dos Estados Unidos: *       *       *       * O …

Leia mais»

Discurso de boas-vindas aos funcionários do Departamento de Estado

Washington, D.C. – 2 de Fevereiro de 2017 SECRETÁRIO TILLERSON: Bem, bom dia a todos. Pedimos desculpas pelo atraso. Parece que, no Pequeno-almoço de Oração Nacional deste ano, as pessoas sentiram a necessidade de rezar um pouco mais (risos). Mas claro que todas foram bem-vindas, portanto – obrigado por esta calorosa recepção. E é um …

Leia mais»

Discurso da Tomada de Posse do Presidente Donald J. Trump

O Presidente Trump proferiu este discurso na tomada de posse em 20 de Janeiro de 2017. PRESIDENTE: Sr. Juiz-Presidente Roberts, Presidente Carter, Presidente Clinton, Presidente Bush, Presidente Obama, concidadãos americanos e pessoas de todo o mundo: obrigado. (Aplausos) Nós, cidadãos dos Estados Unidos, estamos agora reunidos num grande esforço nacional para reconstruir o nosso país e …

Leia mais»

Relações EUA-Portugal: Passado, Presente e Futuro

Boa tarde! Os meus agradecimentos ao Presidente Nuno Botelho pelas suas palavras e à Associação Comercial do Porto pela realização deste magnífico evento. É um prazer estar de volta a esta linda região do Porto, sem dúvida uma das minhas preferidas em Portugal. Ao longo de quase três anos foi uma honra representar o Presidente …

Leia mais»

Portugal e os Estados Unidos da América: Parceiros num Mundo em Mudança

Muito obrigado, Pedro, pelas suas amáveis palavras. O meu sentido apreço também a esta plateia que não se deixou atemorizar pelo Inverno de Lisboa e compareceu num evento desta importância. Se bem que, sendo eu de Boston, posso afirmar que qualquer Inverno onde ainda se pode jogar golfe não é propriamente Inverno! Um agradecimento muito …

Leia mais»

Canal National Geographic: Lançamento da série MARS

Boa tarde a todos! Foi com enorme prazer que acolhi este evento do canal National Geographic para celebrar o lançamento da nova série MARS. Agradeço a Vera Pinto Pereira, Senior Vice Presidente da Fox/National Geographic Iberia e a toda a equipa, um óptimo parceiro que colaborou connosco na organização deste programa. Agradeço também a Emmet Fletcher, da …

Leia mais»

Política Cibernética dos EUA – Agora e para o Futuro

Bom dia, senhoras e senhores e um caloroso bem-vindos a Lisboa! Sou Robert Sherman, o Embaixador dos EUA em Portugal e é verdadeiramente um prazer passar a manhã convosco na abertura desta cimeira de três dias sobre Logística de Segurança através do Ciber espaço. Permitam-me que comece por manifestar a minha gratidão a algumas pessoas: …

Leia mais»

Celebração do Dia da Independência

Boa tarde. Ministro Mário Centeno, Ministro Manuel Caldeira Cabral, e outros membros do Governo Português; Membros das Forças Armadas de Portugal; Deputados da Assembleia da República; Colegas Embaixadores e Membros da Comunidade do Corpo Diplomático; Representantes da Strike Force NATO e membros do Exército dos EUA; Comandante Stefan Walch and chefia do USS Gonzalez; Colegas …

Leia mais»

Cerimónia do Hastear da Bandeira LGBTI na Embaixada Americana

(Discurso proferido pelo Conselheiro Mark Pannell) Amigos e colegas, Bem-vindos à Embaixada dos Estados Unidos da América. Infelizmente foi cancelado o voo de regresso e o Embaixador não conseguiu estar aqui hoje. Apresenta as suas desculpas por não participar pessoalmente num evento deste relevo e deseja a todos felicidades num dia tão importante como este. …

Leia mais»

Embaixador Sherman na Cimeira Texas-UE de 2016

Muito obrigado pela gentil apresentação, Marco (Bravo). Gostaria também de agradecer aos organizadores da Texas-UE Business Summit por terem elaborado este programa de excelência. Sendo natural de Boston, estou bem ciente da ligação entre Boston e Austin estabelecida pela primeira vez em 1960, quando John Kennedy chamou Lyndon Johnson para seu número dois na Convenção …

Leia mais»

Recepção na Câmara da Marinha Grande

Senhor Presidente da Câmara Paulo Vicente, é uma honra estar aqui consigo na Marinha Grande, no coração de Portugal. E pelo que sei esta região é também responsável por eu estar aqui como Embaixador dos Estados Unidos da América, pois foi com madeira das vossas florestas que foram feitas as caravelas dos Descobrimentos. Vim a …

Leia mais»

Almoço na Marinha Grande

Dr. João Faustino, obrigado pelas suas palavras e por toda a informação sobre a Marinha Grande e a indústria de moldes. Senhor Presidente da Câmara, também lhe agradeço por me ter recebido aqui na sua bela cidade. Estou deveras impressionado com esta região e não é só porque se trata da capital europeia da indústria …

Leia mais»

Festa da Independência

Boa noite, Colegas da Embaixada Americana, Membros do Governo português, Membros das Forças Armadas portuguesas, Deputados do Parlamento português, Colegas Embaixadores e Membros da Comunidade Diplomática, Membros da Strike Force NATO e Militares americanos, Comandante do USS Fort McHenry e Comandante dos Marines embarcados e Amigos portugueses e americanos que, ao longo do ano me …

Leia mais»

Transparência Internacional Capítulo Portugal

No ICS da Universidade de Lisboa Obrigado, Professor Costa Pinto, pelas suas amáveis palavras. Gostaria também de agradecer à Professora Marina Costa Lobo e a toda a gente do Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa por organizarem este evento. Uma palavra de agradecimento também ao Professor Luis de Sousa da Transparência Internacional e …

Leia mais»

Política Externa dos EUA: Liderança Responsável, Parcerias Fortes e Novos Desafios

No ISCTE Os meus agradecimentos ao Vice-Reitor Nuno Guimarães e ao Professor Luís Nuno Rodrigues. Pensei em começar este discurso com umas palavras em português, e embora isso deixasse o meu professor de português muito orgulhoso, talvez me fique pelo inglês para evitar constrangimentos. É uma honra estar aqui hoje. Continuo a ficar impressionado com …

Leia mais»

Celebração da Independência dos E.U.A.

Bem-vindos e boa noite. A Kim e eu estamos encantados por estar em Portugal, nesta noite belíssima e num país maravilhoso a celebrar o nosso dia nacional. E estamos muito gratos pela vossa presença. Gostaria também de dar uma palavra de agradecimento aos nossos patrocinadores cuja generosidade fez com que fosse possível realizar este evento …

Leia mais»

Almoço do American Club

Anne, obrigado pelas suas palavras. Antes de começar gostaria de assinalar a presença do Presidente do American Club of Lisbon, John Scott Johnson, do Presidente da Câmara de Comércio Americana em Portugal, José Joaquim Oliveira, e do Presidente da Associação de Amizade Portugal-Estados Unidos, António Neto da Silva. Agradeço a todos por este grupo dos …

Leia mais»

Estoril Political Forum

Discurso no Estoril Political Forum Almirante Nuno Vieira Matias, Directora Executiva Anne Taylor – muito obrigado a ambos! Agradeço o amável convite para discursar no almoçoGeorge Washington Memorial. Faz todo o sentido que o almoço de hoje tenha levado o nome do nosso primeiro Presidente, um general americano que liderou a revolução do meu país. …

Leia mais»
Mostre mais ∨