2 de janeiro, 2020
Sob a direção do presidente, os militares dos EUA tomaram medidas defensivas decisivas para proteger o pessoal dos EUA no exterior, matando Qasem Soleimani, chefe da Guarda Revolucionária Iraniana, a Força Corps-Quds, designada pelos EUA como uma organização terrorista estrangeira.
O general Soleimani estava ativamente a desenvolver planos para atacar diplomatas e membros do serviço americano no Iraque e em toda a região. O general Soleimani e a sua força, Quds, foram responsáveis pela morte de centenas de membros do serviço americanos e da coligação, e pelo ferimento de milhares de outros. Orquestrou ataques a bases de coligação no Iraque nos últimos meses – incluindo o ataque de 27 de dezembro – que culminou na morte e ferimento de mais pessoal americano e iraquiano. O general Soleimani também aprovou os ataques à embaixada dos EUA em Bagdad que ocorreram esta semana.
Este ataque teve como objetivo impedir futuros planos de ataque iranianos. Os Estados Unidos continuarão a tomar todas as medidas necessárias para proteger o nosso povo e os nossos interesses onde quer que estejam pelo mundo fora.
29 de dezembro, 2019
Em resposta aos repetidos ataques do Kata’ib Hizbollah (KH) às bases iraquianas que abrigam as forças coligadas da Operação Inherent Resolve (OIR), as forças dos EUA levaram a cabo ataques defensivos de precisão contra cinco instalações do KH no Iraque e na Síria que degradarão a capacidade do KH para realizar ataques futuros contra as forças da coligação OIR.
Os cinco alvos incluem três locais dominados pelo KH no Iraque e dois na Síria. Estes locais incluíam instalações de armazenamento de armas e locais de comando e controle que o KH usa para planear e executar ataques às forças da coligação OIR.
Os mais recentes ataques do KH incluíram um ataque com mais de 30 rockets contra uma base iraquiana perto de Kirkuk que resultou na morte de um cidadão norte-americano e feriu quatro membros do serviço dos EUA e dois membros das Forças de Segurança do Iraque (ISF).
O KH tem uma forte ligação com a Força Quds do Irão e tem recebido repetidamente ajuda letal, e outro tipo de apoios do Irão, que usou para atacar as forças da coligação OIR.
A coligação da OIR está no Iraque a convite do governo iraquiano para garantir a derrota a longo prazo do Estado Islâmico e fornecer conselhos e assistência às ISF. Os EUA e seus parceiros de coligação respeitam totalmente a soberania iraquiana e apoiam um Iraque forte e independente. Os EUA, no entanto, não serão impedidos de exercer o seu direito de legítima defesa.
É importante ter em atenção que os ataques KH também feriram vários membros das ISF. O secretário Esper e o primeiro-ministro Mahdi partilham o empenho em ver cessar de uma vez por todos estes ataques do KH às forças das ISF e da OIR.
O Irão e as suas forças pró KH devem interromper os seus ataques às forças dos EUA e da coligação, e respeitar a soberania do Iraque, para prevenir mais ações defensivas das forças dos EUA.
